获奖译者为我们带来了 1870 年俄罗斯伟大的讽刺作家的喜剧小说的新译本——他对俄罗斯专制的嘲讽在普京时代具有新的意义。 《愚人堡：某镇的历史》是俄罗斯的一部经典之作，尽管在西方并不那么出名，但它是一部滑稽的编年史，讲述了虚构的格鲁波夫镇（翻译为“愚蠢之城”或“愚人堡”）及其不幸的居民数百年来被动忍受统治者的暴力和疯狂的故事。该镇的残酷市长接连出现，包括一些超现实的极端人物，比如一个脑袋里装着音乐盒的人，以及一个身高过高的人在暴风雨中折断成两半。萨尔蒂科夫-谢德林将乔纳森·斯威夫特的尖锐讽刺与尼古拉·果戈理的荒诞幻想结合在一起，充满了他自己独有的俏皮文字游戏。这部小说是俄罗斯文学版的《格列佛游记》，之前的英文翻译中从未成功捕捉到其滑稽的幽默；这一次将为它带来应有的关注。 The award-winning translators bring us a...(展开全部)

This 1946 adaptation of Stephen Leacock¹s timeless tale is set in Mariposa, a fictional town on the shore of magnificent Lake Wissanotti. This story depicts the comedy of day-to-day life in a bustling small town. This dramatization tells of the amazing foreordained attachment of Peter Pupkin, junior teller in the Exchange Bank in Mariposa, and Zena Pepperleigh, old Judge Pepper...(展开全部)

Twelve episodes in the everyday life of the community of Mariposa

Twelve episodes in the everyday life of the community of Mariposa

This 1946 adaptation of Stephen Leacock¹s timeless tale is set in Mariposa, a fictional town on the shore of magnificent Lake Wissanotti. This story depicts the comedy of day-to-day life in a bustling small town. This dramatization tells of the amazing foreordained attachment of Peter Pupkin, junior teller in the Exchange Bank in Mariposa, and Zena Pepperleigh, old Judge Pepper...(展开全部)

获奖译者为我们带来了 1870 年俄罗斯伟大的讽刺作家的喜剧小说的新译本——他对俄罗斯专制的嘲讽在普京时代具有新的意义。 《愚人堡：某镇的历史》是俄罗斯的一部经典之作，尽管在西方并不那么出名，但它是一部滑稽的编年史，讲述了虚构的格鲁波夫镇（翻译为“愚蠢之城”或“愚人堡”）及其不幸的居民数百年来被动忍受统治者的暴力和疯狂的故事。该镇的残酷市长接连出现，包括一些超现实的极端人物，比如一个脑袋里装着音乐盒的人，以及一个身高过高的人在暴风雨中折断成两半。萨尔蒂科夫-谢德林将乔纳森·斯威夫特的尖锐讽刺与尼古拉·果戈理的荒诞幻想结合在一起，充满了他自己独有的俏皮文字游戏。这部小说是俄罗斯文学版的《格列佛游记》，之前的英文翻译中从未成功捕捉到其滑稽的幽默；这一次将为它带来应有的关注。 The award-winning translators bring us a...(展开全部)

LUTON TOWN, a top-flight club throughout the 1980s and early 1990s, suffered a catastrophic slide out of the Football League, helped on their way by stringent and controversial penalties imposed by th

In 1977, Stephen Shore travelled across New York state, Pennsylvania, and eastern Ohio – an area in the midst of industrial decline that would eventually be known as the Rust Belt. Shore met steelworkers who had been thrown out of work by plant closures and photographed their suddenly fragile world: deserted factories, lonely bars, dwindling high streets, and lovingly decorated...(展开全部)

埃勒里·奎因（ElleryQueen），推理小说史上一个非凡的名字，实指弗雷德里克·丹奈（FredericDannay，1905—1982）和曼弗里德·李（ManfredLee，1905—1971）这对表兄弟作家。他们的创作时间长达半个世纪，作品多达数十部，全球销量约计两亿册；他们曾五获埃德加·爱伦·坡奖；他们的四部“悲剧系列”和九部“国名系列”作品被公认为推理小说史上难以逾越的佳作；他们于1941年创办的《埃勒里·奎因神秘杂志》（EQMM）成为劳伦斯·布洛克、迈克尔·康柰利等推理大家起飞的平台，迄今仍是最专业、最权威的推理文学杂志之一；他们出资设立“密室研讨小组”，定期与约翰·狄克森·卡尔、克雷顿·劳森等推理大师交流、切磋……他们成就的不仅仅是自己，更为成就推理小说的黄金时代书写了浓墨重彩。

LUTON TOWN, a top-flight club throughout the 1980s and early 1990s, suffered a catastrophic slide out of the Football League, helped on their way by stringent and controversial penalties imposed by th